Hoy celebramos el cumplimiento del 30º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Türkiye y Eslovenia.

Türkiye y Eslovenia son dos países amigos y aliados, con arraigados lazos históricos y culturales, que abarcan la región del sudeste europeo desde ambos extremos, y que muestran un tradicional entendimiento de cooperación sobre la base de su terreno común histórico y geográfico que comparten.

Las estrechas relaciones entre Türkiye y Eslovenia, arrastradas desde el pasado hasta el presente, constituyen también la base de los sinceros sentimientos de amistad entre nuestros pueblos. Después de que Eslovenia alcanzara su independencia en 1991, Türkiye fue uno de los primeros países en reconocer la independencia de Eslovenia, y se inició una nueva era en las relaciones entre ambos países. Las relaciones, a las que da vida este espíritu de amistad, se basan en valores y principios universales como la democracia, la política exterior pacífica y humanitaria, el respeto del derecho y los tratados internacionales y la buena vecindad.

Las relaciones entre Türkiye y Eslovenia se han reforzado mediante contactos y visitas recíprocas de alto nivel, y adquirieron una nueva dimensión con la declaración de la Asociación Estratégica en 2011.

Con el firme apoyo de Türkiye, Eslovenia entró en la OTAN en 2004 y en el Proceso de Cooperación de Europa Sudoriental en 2010. Eslovenia, por su parte, sigue apoyando la adhesión de Türkiye a la UE.

Las excelentes relaciones se vieron coronadas con la visita oficial del Presidente de Eslovenia a Türkiye, con motivo del 30º aniversario del establecimiento de nuestras relaciones diplomáticas, por invitación del Presidente de Türkiye.

Como dos países amigos yaliados , creemos que la UE y la integración euroatlántica de nuestra región, incluida la adhesión de Türkiye a la UE, desempeñan un papel importante en la consecución de la paz y la estabilidad duradera en toda Europa. Esta visión común entre ambos países también contribuye a fomentar la cooperación y el desarrollo regionales.

El volumen de comercio entre ambos países, que constituye uno de los indicadores más importantes de la cooperación entre Türkiye y Eslovenia, se ha duplicado con creces en el décimo año de nuestra asociación estratégica.

En este día especial, en el que celebramos el 30º aniversario del establecimiento de nuestras relaciones diplomáticas, nos gustaría subrayar nuestra determinación de profundizar nuestra cooperación basada en la Amistad, la Alianza y la Asociación Estratégica en beneficio de nuestros pueblos, aliados y socios.